banner

Blog

Jul 20, 2023

Dorothée Meilichzon combina náutica y art déco en el interior del hotel de Biarritz

La diseñadora de interiores francesa Dorothée Meilichzon ha renovado un hotel de la época Belle Epoque en Biarritz, Francia, combinando motivos marítimos y art déco para agregar un estilo contemporáneo al edificio histórico.

El Regina Experimental se encuentra en lo alto de un acantilado con vista al Golfo de Vizcaya en la ciudad costera francesa, que alguna vez fue un refugio real y ahora es un destino popular para practicar surf.

Construido en 1907 por el arquitecto y paisajista Henry Martinet, el gran edificio cuenta con un atrio de 15 metros de altura, grandes ventanales, un techo de cristal y toques de art déco en todas partes.

La mayoría de sus espacios estaban bien conservados, por lo que el aporte de Meilichzon implicó modernizar el mobiliario y la decoración, agregando color y patrón para animar los espacios mientras jugaba con la ubicación costera del hotel.

En el atrio lleno de luz, se dispusieron sofás de color rojo oscuro y verde para crear áreas íntimas para sentarse dentro de la amplia sala.

Esculturas totémicas de mimbre forman una línea en el centro de la habitación, y linternas de papel cilíndricas de los diseñadores Ingo Maurer y Anthony Dickens cuelgan de las columnas a ambos lados.

A los huéspedes de este espacio se les sirven cócteles en un bar con forma de transatlántico, diseñado como homenaje a la arquitecta modernista Eileen Gray, mientras escuchan música de piano en vivo.

Mientras que la parte superior de la barra hace un guiño a los diseños de Gray, los sofás de la sala juegan con las formas de la pasarela Itsasoan en la cercana Guétary.

Los patrones de las alfombras varían entre las diferentes áreas del hotel: en los pasillos tienen motivos náuticos, mientras que las marcas recuerdan a escamas de pescado en las habitaciones.

El restaurante del hotel, Frenchie, ofrece cocina de inspiración vasca en una sala luminosa que presenta referencias más náuticas, como estantes colgados de cuerdas y apliques en forma de concha.

Los suelos y muebles de baldosas con muchos diseños contrastan con las paredes y el techo de yeso neutro del restaurante, que están salpicados por nichos arqueados y paneles curvos de madera contrachapada.

El comedor se extiende hacia una terraza al aire libre, poblada por mesas y sillas rojas de café alineadas contra banquetas de color azul pálido, a la vuelta de la esquina de una piscina.

Se puede acceder a las 72 habitaciones del hotel desde pasillos que rodean el atrio y dan al océano o al campo de golf Golf de Biarritz Le Phare.

Los tonos de azul y verde dominan las habitaciones de influencia art déco, que cuentan con cabeceras geométricas brillantes y tapicería de rayas marinas.

Pequeñas lámparas se extienden desde marcos de cuerda que envuelven los espejos, y los detalles en rojo en muebles más pequeños resaltan contra los tonos más fríos.

"Las habitaciones están inundadas de paja y cuerdas japonesas combinadas con rayas marinas y frescos de yeso con motivos acuáticos", dijo el hotel. "Cada habitación, que evoca un transatlántico, incorpora formas curvas y largas líneas horizontales".

Meilichzon, fundador de la agencia de diseño Chzon con sede en París, es un colaborador frecuente del Grupo Experimental y ha diseñado los interiores de varias de sus propiedades.

A principios de este año, dio un toque bohemio al primer hotel de Ibiza, ahora llamado Montesol Experimental, y anteriormente completó el Hotel Il Palazzo Experimental en Venecia.

La fotografía es del señor Tripper.

Nuestro boletín más popular, anteriormente conocido como Dezeen Weekly. Enviado todos los jueves y presenta una selección de los mejores comentarios de los lectores y las historias más comentadas. Además de actualizaciones ocasionales sobre los servicios de Dezeen y noticias de última hora.

Se envía todos los martes y contiene una selección de las noticias más destacadas. Además de actualizaciones ocasionales sobre los servicios de Dezeen y noticias de última hora.

Un boletín diario que contiene las últimas historias de Dezeen.

Actualizaciones diarias sobre las últimas vacantes de diseño y arquitectura anunciadas en Dezeen Jobs. Además de noticias ocasionales.

Actualizaciones semanales sobre las últimas vacantes de diseño y arquitectura anunciadas en Dezeen Jobs. Además de noticias ocasionales.

Noticias sobre nuestro programa de premios Dezeen, incluidas fechas límite de inscripción y anuncios. Además de actualizaciones ocasionales.

Noticias de Dezeen Events Guide, una guía de listados que cubre los principales eventos relacionados con el diseño que tienen lugar en todo el mundo. Además de actualizaciones ocasionales.

Noticias sobre nuestro programa Dezeen Awards China, incluidos plazos de inscripción y anuncios. Además de actualizaciones ocasionales.

Sólo utilizaremos su dirección de correo electrónico para enviarle los boletines que haya solicitado. Nunca daremos tus datos a nadie más sin tu consentimiento. Puede darse de baja en cualquier momento haciendo clic en el enlace para cancelar la suscripción que se encuentra en la parte inferior de cada correo electrónico o enviándonos un correo electrónico a [email protected].

Para más detalles, consulte nuestro aviso de privacidad.

En breve recibirás un correo electrónico de bienvenida, así que revisa tu bandeja de entrada.

Puede darse de baja en cualquier momento haciendo clic en el enlace que se encuentra en la parte inferior de cada boletín.

El hotel Alabama de Avenir Creative ocupa tres edificios históricos...

La edición de Roma se inaugura en un edificio bancario reconvertido de los años 40

Kelly Wearstler diseña un bar en Los Ángeles para que se sienta "como si tuviera...

Overtreders W construye una cabaña de hotel con materiales de origen local...

El Hotel Genevieve de Louisville presenta habitaciones en colores coordinados...

Diez camas de obra que se incrustan en el tejido de la...

Luchetti Krelle lleva el lujo relajado a los espacios sociales de...

Giannone Petricone Associates rescata de la ruina un hotel en Ontario

Visite nuestra página de comentarios | Lea nuestra política de comentarios

Debate DezeenAgenda DezeenDezeen diario ¡Nuevo! Dezeen en profundidadEmpleos de DezeenEmpleos semanales de DezeenPremios DezeenGuía de eventos de DezeenPremios Dezeen China
COMPARTIR