Cartas del sábado al editor

Ríos de la costa norte

EDITOR: El cierre de la temporada de pesca del salmón en California este año es un sombrío recordatorio de que muchas poblaciones de salmón se están desplomando. En el río Eel, donde el salmón y la trucha arco iris están en peligro de extinción, lo más importante que podemos hacer para ayudarlos es eliminar dos represas viejas e inseguras.

Como deja claro su reciente editorial, todas las principales partes interesadas involucradas en el desmantelamiento del Proyecto Potter Valley están de acuerdo con este objetivo (“Mantener el grifo abierto para los ríos de la costa norte”, 13 de agosto). Nosotros y otros grupos conservacionistas también estamos de acuerdo en que es factible continuar con los desvíos de agua a la cuenca del río Russian después de que desaparezcan las represas. Pero el nuevo proyecto costaría decenas de millones de dólares y nunca ha estado claro quién lo pagará. Mientras tanto, se está acabando el tiempo para los peces nativos y PG&E quiere que se eliminen las represas lo antes posible.

Aquí no se avecina una “guerra del agua”. Los intereses del agua han tenido años para descubrir cómo hacer que un desvío continuo funcione. Su reciente propuesta no arroja nueva luz al respecto. Mientras tanto, el salmón y la trucha arcoíris apenas resisten. Necesitamos eliminar las represas tan pronto como los reguladores federales den luz verde. Es posible que aún sea posible una desviación continua, pero no podemos vincular el futuro de los peces del río Eel a la resolución de ese problema.

MATT CLIFFORD

Director de leyes y políticas de California, Trout Unlimited

Una elección decisiva

EDITOR: Entiendo la frustración que sienten quienes no están entusiasmados con los candidatos (“Buscando una alternativa”, Cartas, 11 de agosto). Donald Trump es retratado como un misógino narcisista y egocéntrico, mientras que Joe Biden es retratado como un anciano torpe e incompetente. Si bien la descripción de Trump es precisa, quiero luchar contra la representación de Biden.

Biden dio un paso al frente cuando vio lo que Trump le estaba haciendo al país, y su historial ha sido impresionante. Ha aprobado más proyectos de ley bipartidistas de los que nadie podría haber esperado y ha promovido la causa del cambio climático y está reconstruyendo la economía paralizada por COVID (y Trump), todo ello siendo un buen negociador. Se rodea de administradores competentes, no de aduladores. Está revelando cuánto necesitamos un gobierno que funcione.

Aunque yo también anhelo un candidato más joven, parece que nos enfrentaremos a Trump vs. Biden, y no puedo enfatizar esto lo suficiente: esta es una elección que decidirá si vamos por el camino del autoritarismo o la democracia. No es momento de quejarse de un tercero. Si decides no votar, estarás votando por Trump y el autoritarismo. Por favor entiende eso.

GERRY LAZZARESCHI

Healdsburg

Permitir más tiempo

EDITOR: El artículo del 16 de agosto que trata sobre la inminente quiebra de la Diócesis de Santa Rosa (“Última oportunidad para buscar justicia”), que también cubrió la acción de la Legislatura de California para posponer retroactivamente la expiración del estatuto de limitaciones para permitir que los demandantes de abuso presenten de compensación financiera, me plantea una situación actual comparable que exige una aplicación equitativa de la justicia.

En la investigación de cinco años de evasión fiscal en los informes fiscales de Hunter Biden, se reveló que se permitió que el plazo de prescripción de los cargos por delitos graves sobre cualquier ingreso no declarado de fuentes extranjeras en 2014-2016 expirara sin cargos. En una aplicación equitativa de la justicia, ¿por qué el Congreso no debería aprobar una legislación para posponer retroactivamente la suspensión del estatuto en este caso? Los contribuyentes estadounidenses han sido víctimas y tienen derecho a una recuperación.

JIM HABERKORN

Santa Rosa

Decoración ofensiva

EDITOR: Con el ánimo de apoyar un nuevo restaurante en Healdsburg, le escribo para agradecer el informe de la reportera Heather Irwin sobre la apertura de Goodnight's Prime Steak + Spirits (“Centro de carne, vaquero-

restaurante elegante”, 20 de agosto). Escribió extensamente sobre los propietarios, el chef, la comida, las bebidas espirituosas e incluso la decoración: "Puede que incluso notes las lámparas equipadas con viejos rifles Smith & Wesson (no estoy segura de cómo sentirme al respecto)".

Bueno, sé cómo me siento. A la luz de los tiroteos masivos en las escuelas de Estados Unidos, estoy indignado (al igual que otros lugareños con quienes he hablado) de que el nuevo propietario de un restaurante permita insensiblemente que cualquier tipo de armas, y mucho menos cuatro rifles, se utilicen en una lámpara de araña en su totalidad. Vista de la entrada principal como parte de la decoración temática del filete de vaquero.

Trágicamente, una familia de Healdsburg perdió a su sobrina de 9 años en el tiroteo en una escuela del 27 de marzo en Nashville. Como todos sabemos, estos tiroteos sin sentido impactan todas nuestras vidas. Le imploro al dueño del restaurante que reemplace el ofensivo candelabro de cuatro rifles.

BARBARA VAN WOLLNER

Healdsburg

Puede enviar cartas al editor a[email protected].